batt interno